Tramezzini Torte

In meinem letzten Blogpost hatte ich euch meinen Papayasalat vorgestellt. Heute geht es wieder in meine Berliner Küche unter dem Dach. Es gibt, vielleicht als Tipp für den bevorstehenden Osterbrunch, eine Tramezzini Torte - aber lest doch einfach selbst … Papayasalat Die unsüße Torte Das Butterbrot Das deutsche Butterbrot, der Berliner nennt es Butterstulle , gibt es traditionell sowohl zum Frühstück als auch zum Abendbrot, gerne auch als Basis zu Wurst oder Käse. Zusammengeklappt eignet es sich als Proviant für Wanderer und Reisende und als Pausenbrot. Der Berliner sagt dazu dann Klappstulle . Es besteht in der Regel aus eher dunklem Brot. Weiß- oder Toastbrot eröffnet weitere spannende Möglichkeiten, wie unsere europäischen Nachbarländer beweisen. Tramezzini Torte, Zutaten Die Tramezzini Tramezzini (Plural von tramezzino, Verkleinerungsform von ital. tramezzo, „dazwischen“, „mittendrin“) sind belegte Scheiben von Weißbrot und eine Variante der Sandwiches, die in Turin ihren Urspru...

Ein Gebäck für viele Gelegenheiten


In meinem letzten Blogpost hatte ich euch meine persönlichen Eindrücke von der GRÜNEN WOCHE 2025 geschildert. Heute geht es mal wieder in meine Berliner Küche unter dem Dach. Ich bereite euch meine Interpretation von der süßen Norddeutschen Spezialität, den Futjes zu - aber lest doch einfach selbst …

Die Futjes

Die Herkunft

Futjes
Futjes
, Förtchen (auch Pförtchen, Förte, Pförte; plattdeutsch: Förden, Pförden) sind eine traditionelle Mehlspeise der schleswig-holsteinischen Küche, insbesondere im Landesteil Holstein. Mit einer Fruchtsoße oder einem Fruchtkompott, gegebenenfalls auch lediglich mit etwas Marmelade oder Zucker, werden die Förtchen als süße Hauptmahlzeit gereicht
, sagt mein Freund Wiki. Wer in der oben genannten Region unterwegs war/ist, dem läuft dieses Fettgebäck selbsterklärend über den Weg - sei es beim traditionellen Bäcker oder in der familiären Wohnküche. Zum Schmunzeln mit herzlichen Grüßen aus Kalau:
Ei rät nicht -
Ei weiß!
Futjes

Der Kalauer

Der Kalauer ist ein billiger Witz oder ein nicht sehr geistreiches Wortspiel, welches zuerst 1858 nachweisbar war. Es entwickelte sich wohl aus der Ortsangabe Kalau, unter der der Kladderadatsch-Redakteur Dohm bei gelegentlichen Besuchen im Städtchen Calau (Niederlausitz) Witze nach Berlin an die Zeitschrift geschickt haben soll. Dazu ist auch das im Deutschen gebrauchte französische calembour (deutsch = Wortspiel) heranzuziehen, welches im Hinblick auf die Witze aus Kalau zu Kalauer umgeformt wurde. Kalauern bedeutet somit wenig geistreiche Witze machen oder eben Flachwitze erzählen. Genau mein Ding! Schnell noch etwas Musik in Gedenken an die kürzlich verstorbene Marianne Faithfull:
Broken English
Marianne Faithfull

Meine Variante von Futjes

Futjes
Eigentlich sind sie mir außen kross und innen luftig in Erinnerung. Und ja, kleiner waren sie auch … und überhaupt und sowieso. Die Gastgeberin der Jahresendparty wünschte sich von mir etwas Süßes für ihr Buffet. Es reihten sich auch diverse Kinder in die Menge der Gästeschar ein. Süß, außen nicht zu hart, keine Rosinen, keine kleckernde Marmelade und einfach ohne Teller auf die Hand, so muss das Gebäckstück sein. Gesagt, getan: Ran an die Schüsseln und Töpfe, fertig, los!
Futjes

Das Rezept

Futjes von Doc.Eva
Zutaten

  • 2 Stck Eier
  • 200 g Mehl
  • 250 ml Buttermilch
  • 1 El Zucker
  • 1/2 Pck Backpulver
  • 1 Pck Vanillezucker
  • Öl zum Ausbacken
  • Kristallzucker zum Wenden
Zubereitung
  1. Die Eier trennen. 
  2. Die Eiweiße steif schlagen. 
  3. Das Eigelb mit Zucker und Vanillezucker weiß/schaumig aufschlagen. 
  4. Mehl, Backpulver und Buttermilch dazugeben und vermischen. 
  5. Den Eischnee unterheben. 
  6. Den Futjes-Teig mittels eines Eisportionierers im zuvor erhitzten Öl goldgelb ausbacken. Auf Krepppapier abtropfen lassen.
Anrichten
  1. Die noch warmen Futjes in Kristallzucker wälzen. 
  2. Warm, lauwarm oder kalt servieren.
Lasst’s euch schmecken!
Futjes
Mit diesem Rezept nehme ich sehr gerne teil am Blog-Event CCXV Skihütte trifft Karneval von Bettina von homemade & baked und Zorra von Kochtopf. Danke für diese Gelegenheit.

Die Vorschau

Im nächsten Blogpost habe ich, bevor ich mich unter das Fachbesuchergetümmel auf der FRUIT LOGISTICA 2025 mische, erneut Zeit um in meiner Küche unter dem Dach in Berlin etwas Köstliches zuzubereiten. Es geht um den Gugelhupf. Seid gespannt - bis dahin und SO LONG …
Gugelhupf